11. decembris — 9. gads. —自马来西亚政府官员、投资代表团成员和徐州企业家代表.

9. novembra pēcpusdienā Sjudžou pilsētas mērs Wang Jianfeng kungs un pilsētas valdības vadības komandas locekļi Grenlandes Platīnas daudzfunkcionālajā zālē tikās ar Malaizijas valdības amatpersonām, investīciju delegācijas locekļiem un Xuzhou uzņēmēju pārstāvjiem. Viesnīca.

11.10.10.00，中国徐州与马来西亚投资洽谈会在徐州成功举行外办主任金云女女士主持，徐州市人民政府副市长吴卫东先生、徐州委委秘书长杨加法先生、徐州市人民政府副秘书长夏友峰先生等市政府领寬！展局大中华及东北亚司副司长赛义德先生、马来西亚玻璃市州立法会议州立法会讱亚驻沪总领馆投资领事詹盛福先生等马来西亚政府领导和代表团出席了本次

10. novembrī pulksten 10:00 Sjudžou veiksmīgi norisinājās Ķīnas Sjudžou un Malaizijas investīciju konference.Sanāksmi vadīja Jin Yun kundze, Sjudžou pilsētas CPPCC priekšsēdētāja vietniece un Ārlietu biroja direktore.Vu Veiduna kungs, Sjudžou pilsētas mēra vietnieks, Jaņ Dzjafa kungs, Sjudžou pašvaldības komitejas ģenerālsekretāra vietnieks, Sja Jufena kungs, Sjudžou Tautas valdības ģenerālsekretāra vietnieks un citi pilsētas vadītāji, Sjeda kungs, Sjudžou pašvaldības direktora vietnieks. MATRADE Lielajā Ķīnā un Ziemeļaustrumāzijā, Gan Ay Ling kundze, Penangas štata likumdošanas asamblejas locekle Malaizijā, Cheng Seng Hock kungs, Malaizijas ģenerālkonsulāta Šanhajā komercpadomnieks un citi Malaizijas vadītāji un pārstāvji notikumu.

在开幕式上，吴副市长与赛义德副司长分别致辞，徐州市发改委副主任市长主任驻沪总领事馆投资领事詹胜福分别进行了城市推介.

Atklāšanas ceremonijas laikā pilsētas mēra vietnieks Vu un direktora vietnieks Sjeds teica runu, savukārt Sjudžou pilsētas attīstības un reformu komisijas direktora vietnieks Fens Tiejings un komercpadomnieks Čens Sens Hoks iepazīstināja ar pilsētu.

在现场签约环节中，淮海控股集团副总裁邢红艳女士作为签约嘉宾之一共同签署了合作协议.根据协议，双方将加强在投资贸易、合资建厂、合资建厂、合资建厂、合资建厂、作，通过产品、技术与营销网络的强强联手，实现双方企业互利共赢并互利共赢并推劤的经贸往来.

Uz vietas notiekošajā parakstīšanas segmentā Huaihai Holding Group viceprezidente Xing Hongyan kā viena no parakstīšanas viešņām kopīgi parakstīja sadarbības līgumu ar Malaizijas investoru pārstāvjiem.Saskaņā ar vienošanos abas puses stiprinās sadarbību tādās jomās kā investīciju tirdzniecība, kopuzņēmumi, jauni enerģijas transportlīdzekļi utt., apvienojot produktu, tehnoloģiju un mārketinga tīkla stiprās puses, lai panāktu savstarpēju labumu un ieguvumu abiem uzņēmumiem. , kā arī veicināt Sjudžou un Malaizijas ekonomisko un tirdzniecības apmaiņu.

会后，淮海控股集团副总裁邢红艳女士陪同马来西亚合作伙伴负责人接邢总表示：“我们很高兴能够与马来西亚的投资代表团进行伱入的交流和傡双方的共同努力，我们将能够实现更多的合作成果，推动徐州与马堊級贚之来西亚之。”

Pēc tikšanās Huaihai Holding Group viceprezidente Sjing Hunjanas kundze pavadīja viņu Malaizijas partnerus uz ekskluzīvu interviju ar Xuzhou Daily.Sjing kundze sacīja: “Mēs esam ļoti priecīgi par padziļinātu apmaiņu un sadarbību ar Malaizijas investīciju delegāciju.Mēs uzskatām, ka ar abu pušu kopīgiem centieniem mēs sasniegsim vairāk sadarbības rezultātu un veicināsim ciešākas ekonomiskās un tirdzniecības attiecības starp Sjudžou un Malaiziju.

今天，中国徐州与马来西亚投资洽谈会的成功举办，不仅加强了中国徐州贸往来，也为更多的投资者提供了更多的机会和选择.

Šodienas veiksmīgā Sjudžou un Malaizijas investīciju konferences rīkošana ne tikai nostiprināja ekonomisko un tirdzniecības apmaiņu starp Sjudžou, Ķīnu un Malaiziju, bet arī nodrošināja vairāk iespēju un izvēles lielākam skaitam investoru.

为了更好的让马来西亚合作伙伴深入了解淮海控股集团的发展和业务板和业务板坍马来西亚合作伙伴参观了淮海控股集团外贸车辆车间、了解了储能和电储能和电劁可能的合作进行了深入的探讨。双方都表示，通过此次洽谈会和企业参过此次洽谈会和企业解了对方的优势和需求，也发现了更多的合作机会.

Lai Malaizijas partneriem būtu iespēja dziļāk izprast Huaihai Holding Group attīstības un uzņēmējdarbības sektorus, Sjinas kundzes vadībā Malaizijas partneri apmeklēja Huaihai Holding Group ārējās tirdzniecības transportlīdzekļu darbnīcu, iepazīstoties ar saviem enerģijas uzkrāšanas un elektrisko transportlīdzekļu produktiem, pārrunāt iespējamo turpmāko sadarbību.Abas puses norāda, ka šīs konferences un uzņēmuma vizītes laikā ir padziļinājušas izpratni par viena otras priekšrocībām un vajadzībām, kā arī atradušas plašākas sadarbības iespējas.

参加今天会议的还有徐州各县（市、区）、开发区和功能区、仈匚遍匃各有娳送管负责人，以及徐州市部分外向型企业的企业家们；马来西亚方参加今会议的代表还有马来西亚沙巴州旅游和旅行社协会主席 拿督斯里 廖吉矬艺术学院院长 拿督斯里 杨忠勇先生、马来西亚沙巴中国总商会总会长 拿 督院长西亚顶好果业集团总裁 陈书义先生、马来西亚亿能有限公司执行主席 哈米顿先伏集团执行董事 刘骐英先生、马来西亚周罗李有限公司总监 罗得铨先生心主任 陈慧珊女士及中国城项目有限公司、而连突油棕榈厂有限公司、英速亚网络有限公司、威腾根集送威腾根集40亚高校、机构和企业的代表们。

Papildus iepriekšminētajiem cilvēkiem šodienas sanāksmē piedalījās galvenie vadītāji un atbildīgās personas no dažādiem Sjudžou pilsētas apgabaliem (pilsētām, rajoniem), attīstības zonām, funkcionālajām zonām, attiecīgajām nodaļām un asociācijām, kā arī Sjudžou pilsētas uz āru orientētu uzņēmumu uzņēmēji. .

Malaizijas pārstāvji šodienas sanāksmē ir arī Liaw Kit Siong, Sabah Tūrisma un ceļojumu aģentūru asociācijas priekšsēdētājs, Datuk Seri Yong Tung Yung, Sabah Mākslas akadēmijas direktors, Datuks Liew Chun Kim, Ķīnas Tirdzniecības kameras Sabahā prezidents. Tan Sue Yee, Malaysia Dinghao Fruit Group prezidents, Hamiltons Bin Abdullah kungs, Malaysia Yieneng Ltd izpildpriekšsēdētājs, Liew Chee Ing, Malaysia Sunshine PV Group izpilddirektors, Loh Ah Chuan kungs, Malaysia Zhouluo Li direktors Ltd, Reičela Tan kundze, Malaizijas Vīzu pieteikumu centra direktore un vairāk nekā 40 pārstāvji no Malaizijas iestādēm, uzņēmumiem un universitātēm, piemēram, China City Project Ltd, Liantu Palm Oil Factory Ltd, English Speed ​​Asia Network Ltd un Weitenggen Grupa.

淮海控股集团贸易中心主任王萧萧、国际市场管理部部长康部部长康部部长康集匁亚太鐃参加本次会议.

Uz šo sanāksmi komandu pavadīja arī Starptautiskā biznesa centra direktors Vans Sjaoksiao, Starptautiskā tirgus vadības nodaļas vadītājs Kans Džins un Āzijas un Klusā okeāna reģiona ārējās tirdzniecības departamenta vadītājs Džans Čens no Huaihai Holding Group.